侦察报告：落风洞窟

Доклад разведки: пещера Притихшего Ветра

传送到落风洞窟

Телепортация в пещеру Притихшего Ветра

任务报告：落风洞窟

Оперативный отчет: пещера Притихшего Ветра

你筹划的突袭落风洞窟的任务非常成功。干得漂亮。

Спланированный тобой налет на пещеру Притихшего Ветра в долине Штормов оказался успешным. Хорошая работа.

你这就前往斯托颂谷地的落风洞窟，并在那里建立防御工事。

Отправляйся в пещеру Притихшего Ветра в долину Штормов и проследи за его укреплением.

你的追随者发来了一份落风洞窟的战报。

Ваши соратники прислали донесение об атаке на пещеру Притихшего Ветра.

蓝风洞窟入口

Вход в грот Лазурного Ветерка

这些证据表明，雷蹄和村落中的长者一样，被埋葬在北边的凛风洞窟底层。

Там написано, что Штормовое Копыто был похоронен со всеми почестями среди деревенских старейшин, на нижнем ярусе Воющей пещеры.

我要你前往营地北边的凛风洞窟，进入已经被北风的侍从破坏的墓地。知识之锤将与雷蹄时代的圣物产生反应，实现与正确时间流的同调。

Отправляйся на север, в Воющую пещеру, и обойди древние захоронения, разоренные приспешниками Северного Ветра. Молот Знаний среагирует на подлинные предметы из эры Штормового Копыта и сам настроится на истинное время.

北风的侍从早已将墓地破坏殆尽，还夺走了墓穴主人的陪葬品。我要你前往凛风洞窟，看看能否从那些强盗手中夺回雷蹄的武器和盔甲。

Большинство захоронений в тех местах уже разграблено войсками Северного Ветра. Им удалось захватить несколько поистине бесценных реликвий. Отправляйся на север, в Воющую пещеру, и попытайся забрать у потомков бури копье и доспехи Штормового Копыта.