蒸汽加热

zhēngqì jiārè

нагрев паром, паровой нагрев

паровой обогрев

нагревание паром; паровой обогрев; паровой обогрев, обогрев паром; пропаривать, пропарить; паровой обогревание

{机} steam heating

в русских словах:

внутрипластовая перегонка нефти 地下原油蒸馏 (指蒸汽加热原油, 原油中轻馏分转化为气相, 当与前面较凉的油层接触时冷凝, 形成轻烃溶剂, 起混相驱的作用)

выпарной аппарат с паровым обогревом 蒸汽加热蒸发器

глухой паровой подогреватель 间接蒸汽加热器

змеевик паронагревателя 蒸汽加热器盘管

паровой нагреватель 蒸汽加热器

паровой подогреватель 蒸汽加热器

пароподогреватель 蒸汽加热器

паропрогрев

蒸汽加热

пароразогретый

蒸汽加热的

переносный пароподогреватель 移动式蒸汽加热器

подогреватель для голого пара 直接蒸汽加热器

подогреватель для открытого пара 直接蒸汽加热器

пропаривание

蒸汽加热

сушилка с паровым нагревом 蒸汽加热干燥器

четырёхсекционный паровой подогреватель 四段蒸汽加热器

примеры:

内部蒸汽加热式转动薄膜干燥机

rotary steam-heated film drier

蒸汽加热的

steam (vapor) heated; vapour heated

蒸汽加热干燥器)

сушилка с паровым нагревом

中间加热或中间蒸汽加热器

промежуточный перегрев или промежуточный пароперегреватель

蒸汽旋管加热的

steam-coil-heated

蒸汽旋管加热的油槽车

steam-coil-heater tank car

水被加热时，可以变成水蒸汽。

Water can be changed into vapor when heated.

[加热烧瓶，萃取蒸汽并以冷水让它凝结。]

Подогреть колбу, отвести газ и залить его водой.

对于在任何热状态下工作的锅炉, 再加热后蒸汽温度的下降应不超过:

для котлов, работающих на всех видах топлива, снижение температуры пара после промежуточного перегр

对于在任何热状态下工作的锅炉, 再加热后蒸汽温度的下降应不超过：

для котлов, работающих на всех видах топлива, снижение температуры пара после промежуточного перегрева не должно быть более:

我想这里的热气都是从热蒸汽阀里出来的。

Похоже, тепло поступает из вентиляционных труб с горячим паром.

我想这里的热量都是从热蒸汽阀里出来的。

Похоже, тепло поступает из вентиляционных труб с горячим паром.

注意这里的热蒸汽阀。它们吹在你身上比火焰还厉害。

Берегись горячего пара. Он обжигает почище огня.

我得在烧瓶中加入生石灰，然後用冷水冷却它。在那里面加入鸟粪，加热它，萃取蒸汽并让它经过冷水来获取最终的物质。好，我们来把这加到金柏特的信件上。

Итак... Нужно бросить в колбу жженую известь, затем погасить ее водой, добавить птичьего дерьма, а после пропустить газ через холодную воду. Осталось сделать еще одну порцию зелья и проверить его на письме Кимбольта.

高压灭菌器，高压锅一种用于实验室实验、灭菌或烧煮的高压加热蒸气作用的容器

A strong, pressurized, steam-heated vessel, as for laboratory experiments, sterilization, or cooking.

пословный:

蒸汽	加热
zhēngqì пар; паровой	jiārèнагревать, подогревать; нагревание, нагрев