蒹葭倚玉
_
蒹、葭价值低微的水草，比喻微贱。表示地位低的人依附地位高的人。
jiān jiā yǐ yù
蒹、葭价值低微的水草，比喻微贱。表示地位低的人依附地位高的人。
jiān jiā yǐ yù
低贱的芦荻倚着高贵的玉树。比喻两个品貌、地位极不相称的人相处在一起。二刻拍案惊奇．卷十七：「今幸结此良缘，蒹葭倚玉，惶恐惶恐。」孽海花．第十二回：「祇是同太太并肩拍照，蒹葭倚玉，恐折薄福。」。
犹言蒹葭玉树。
примеры:
| 蒹葭倚玉树 | камыш рядом с яшмовым деревом (обр. о двух совершенно противоположных людях) |
пословный:
| 蒹葭 | 倚玉 | ||
тростник, камыш
|