这么说大家对猎魔人的看法果然没错——你们就是受雇于人类的刽子手。

Значит, правду о ведьмаках говорят. Вы просто наемные убийцы.

狩魔猎人决定运用计谋。他打算引开守卫并登上绞刑台，出其不意地抓住刽子手。

Ведьмак пошел на хитрость. Он решил отвлечь внимание стражников, а затем забраться на эшафот и застать палача врасплох.

他们一个接一个地跪下来，愿以自身性命为誓效忠血魔。血魔手起刀落，砍下了他们的首级。大屠杀之后，这个残忍的刽子手便自杀了。

Один за другим становились они перед ним на колени, предлагая свои жизни как доказательство преданности. Кровожад убил их всех. Вскоре после этой резни, он совершил самоубийство.

狩魔猎人是个率直、不拐弯抹角的人，他没有考虑太多就选择了最直接的方法：他先击败守卫，接着擒住刽子手。

Ведьмак - человек искренний и прямолинейный. Недолго думая, он выбрал самое простое решение: поколотил стражников, охранявших эшафот, а затем взялся за палача.

杰洛特打败了兹丹那克，但罗列多不喜欢当输家。打完最後一回合的狩魔猎人收取报酬并听指挥官把威胁说完。罗列多的怒气像刽子手的斧头般悬在杰洛特头上，这斧头终究是要落在狩魔猎人身上。

Геральт повалил Ждана на землю. Он выиграл, но Лоредо очень не любил проигрывать. В конце концов ведьмака подстерегли громилы коменданта, и Геральту снова пришлось доказывать, чьи во Флотзаме шишки.