蔑

miè

I гл.

1) третировать, презирать; неуважать

蔑祖辱亲 не уважать предков и позорить родню

2) бесчестить, чернить, обливать грязью, порочить

而蔑杀其民人 обливая грязью народ, убивали его людей

3) выбрасывать; отбрасывать; умалять, принижать

不蔑民功 не принижать заслуги простых людей

4) обманывать

是蔑先王之官也 это значит обманывать официальных лиц прежних князей

II прил.

1) * диал. маленький, ничтожный, незначительный; мелкий (также о человеке)

2) тонкий, деликатный

蔑缕 тонкая (изящная) прядь

3) вм. 䁾 (подслеповатый, с гнойным воспалением глаз)

III отрицание

1) не, нет

有死而已, 吾蔑从之 я готов умереть, но по его стопам не пойду

2) не иметь, быть без...

蔑资 не иметь богатства (средств)

蔑以加矣 не иметь возможности превзойти (кого-л. в чем-л.)

蔑以复加 ничего не может быть лучше

IV собств.

1) Ме (древнее название местности на террит. нынешней пров. Шаньдун)

2) Ми (в именах людей)

3) Ми (река)

ссылки с:

衊薎

miè

1) тк. в соч. маленький; ничтожный

2) книжн. не иметь

3) тк. в соч. чернить; клеветать

miè

disdain, disregard; slight

miè

蔑1〈书〉

① 小；轻：蔑视。

② 无；没有：蔑以复加。

蔑2<衊>

见〖诬蔑〗、〖污蔑〗。

miè

〈形〉

(1) (会意。从苜(), 从戍。 "苜"是眼睛歪斜无神, "戍"是戍守人。合而表示人过于劳倦眼睛歪斜无神。本义: 眼睛红肿看不清)

(2) 同本义 [(be red and swolle in eye)can not see clearly]

蔑, 目眵也。从目, 蔑声。 --《说文》。按, 即蔑字

得目为蔑。 --宋玉《风赋》

(3) 细小; 轻微 [slight]

视日月而知众星之蔑也。 --杨雄《法言·学行》

(4) 又如: 蔑如(微细; 没有什么了不起); 蔑贱(犹微贱)

(1) 轻视; 轻侮。亦作"懱" [disdain; despise]

国步蔑资。 --《诗·大雅·桑柔》

岂蔑清庙, 惮勅天乎?--《后汉书·班固传下》

蔑贞, 凶。 --《易·剥卦》

郑未失周典, 王而蔑之, 是不明贤也。 --《国语·周语中》

(2) 又如: 蔑辱(鄙弃凌辱); 蔑杀(犹灭杀); 蔑侮(轻视欺侮); 蔑弃(轻视, 鄙弃)

(3) 灭, 消灭 [extinguish; obliterate]

唐蔑字明。 --《荀子·议兵》

而蔑杀其民人。 --《国语·周语》

III

(1) 无; 没有 [nothing; none]

蔑, 无也。 --《小尔雅·广诂》

丧乱蔑资。 --《诗·大雅·板》

吾有死而已, 吾蔑从之矣。 --《国语·晋语》

蔑不济也。 --《左传·僖公十年》

(2) 又如: 蔑有(没有); 蔑须有(莫须有, 没有); 蔑蔑(犹默默。无声息)

衊

(1) 以血涂染。引申为污, 诬蔑 [smear; besmirch; calumniate]

衊, 污血也。从血, 蔑声。 --《说文》

少阴所至为悲妄衂衊。 --《素问·六玄正纪大论》。注: "污血亦脂也。 "

污衊宗室。 --《汉书·梁平王襄传》。注: "谓涂染也。 "

又投间蔑污使君。 --高启《书博鸡者事》

(2) 又如: 污蔑(用不实的言辞冤枉或破坏别人的名誉)

miè

1) 动轻侮。

如：「侮蔑」、「轻蔑」。

南朝梁．沈约．奏弹王源：「蔑祖辱亲，于事为甚。」

2) 动诬陷、陷害。

如：「诬蔑」。

3) 动拋弃。

左传．襄公二十五年：「今陈忘周之大德，蔑我大惠。」

国语．周语中：「不夺民时，不蔑民功。」

4) 形卑微。

如：「微蔑」。

5) 副无、没有。

如：「蔑以复加」、「蔑不有成」。

miè

1) 名污血。

说文解字：「蔑，污血也。」

2) 动捏造罪名，陷害他人。

如：「污蔑」、「诬蔑」。

3) 动涂抹。

新唐书．卷二○五．列女传．崔绘妻卢传：「是夕，出自窦，粪秽蔑面。」

miè

to belittle

nothing

miè

defiled with blood

miè

动

（轻视;小看） belittle; disdain; slight:

轻蔑 disdain

（诽谤） smear; insult:

诬蔑 slander; calumniate; vilify

形

（小） little; small:

蔑贱 lowly

副

（无; 没有） not; nothing; none:

蔑以复加 could not be surpassed; reach the limit

名

（姓氏） a surname:

蔑鹏 Mie Peng

miè

disdain; scorn (蔑视)

miè

①<动>无视；瞧不起。《韩非子•外储说左上》：“吾闻宋君无道，蔑侮长老。”

②<动>无；没有。《左传•僖公十年》：“臣出晋君，君纳重耳，蔑不济矣。”

③<形>微小。扬雄《法言•子行》：“视日月而知众星之蔑也。”

miè

1) 细小；轻微。

2) 轻视；侮慢。

3) 削灭；抛弃。

4) 无；没有。

5) 指默。参见“蔑然”。

6) 副词。表示否定。

7) 通“末”。

8) 目红肿不明。

9) 古地名。即姑蔑。在今山东省泗水县东四十五里。

10) 同“蔑”。

miè

1) 污血。

2) 谓血染。

3) 引申为血洗，指残酷屠杀。

4) 以物涂染。

5) 谓用恶言进行诋毁。

частотность: #53811

в самых частых:

蔑视轻蔑诬蔑污蔑侮蔑蔑称