薄唇瓦娄蜗牛
_
Vallonia tenuilabria
пословный:
| 薄 | 唇 | 瓦 | 娄 |
1) губа; губной
2) кромка; берег
|
I wǎ
1) черепица; изразец; черепичный
2) глиняные (гончарные) изделия; керамика; фаянс; керамический, фаянсовый
3) фланец черепичной кладки; конёк крыши; крыша; гребень (щита) 4) * веретено; прялка
5) сокр. ватт
6) обод
II wà
крыть (облицовывать) черепицей (изразцами)
|
1) 〈方〉<身体>虚弱
2) 〈方〉<某些瓜类>过熟而变质
3) полый, пустой; редкий (негустой)
4) изношенный; одряхлевший; негодный; бесполезный, никчемный
5) лоу (сказочный барсук, обитающий на севере; также название созвездия, см. 娄宿) 6) Лоу (фамилия)
1) lou конечная модальная частица, выражает уверенность
2) lǚ, lǜ частый, неоднократный; много раз, часто, постоянно, неоднократно
3) lǚ * привязывать быка (вола)
4) lǚ * подтыкать (напр. полы платья), заправлять
5) lóu вм. 褛 (племенная свинья)
6) lǚ Люй (фамилия)
|
| 蜗牛 | |||