藩
fān
I сущ.
1) изгородь, плетень, забор; загородка
2) край, граница; окраина; рубеж
游于其藩 бродить по его (утёса) краю
3) ист. дальние владения; вассальные земли; вассалы; княжество, хан (в средневековой Японии); вассальный
藩邦 вассальные княжества, удельные владения
4) * полог, верх экипажа
藩车 (jū) крытый экипаж
II гл.
укрывать, загораживать; защищать, охранять
藩身 защищать себя; самозащита
III собств.
Фань (фамилия)
fān
книжн.
вассал; вассальный
藩国 [fānguó] - зависимое государство, вассал
fān, fán
fence; boundary; outlying borderfān
① 篱笆:藩篱。
② 〈书〉屏障:屏藩。
③ 封建王朝的属国或属地:藩国 | 外藩。
fān
I
〈名〉
(1) (形声。 从艸, 潘声。 本义: 篱笆)
(2) 同本义 [fence]
藩, 屏也。 --《说文》
藩, 篱也。 --《广雅·释室》
羝羊触藩。 --《易·大壮卦》
吴人藩卫侯之舍。 --《左传·哀公十二年》
而青蝇点素, 同兹在藩。 --《后汉书·杨震传》
(3) 又如: 藩屏(藩篱屏障); 藩柴(篱笆); 藩架(篱芭); 藩落(篱落, 篱芭)
(4) 屏障 [screen wall at gate; outpost; frontier defence]
国有故, 则藩塞阻路, 而止行者。 --《周礼·夏官》
乃使蒙恬北筑长城而守藩篱。 --贾谊《过秦论》
(5) 王侯的封国 [feud; vassal state]。 如: 藩伯(古代诸侯中的领袖); 藩岳(指诸侯或总领一方的地方长官)
(6) 藩国的君主 [monarch]
东平王苍罢归藩。 --《后汉书·明帝纪》
(7) 又如: 藩邸(藩王(亲王)的宅第); 藩储(储君之位)
(8) 四周有屏围的车叫藩车。 简称"藩" [boxcar]
以藩载栾盈及其士。 --《左传·襄公十二年》
(9) 境域, 涯际 [border]
乃使蒙恬北筑长城而守藩篱。 --汉·贾谊《过秦论》
(10) 又如: 藩服(旧指离开京城最远的边远地区); 藩篱(指边疆、 边界)
(11) 封建王朝分封的土地 [fief; feud]
天地易兮日月翻, 弃万乘兮退守藩。 --《三刻拍案惊奇》
〈动〉
(1) 护卫; 捍卫 [defend]
舍诸边境, 使卫藩焉!--《左传·哀公十六年》
(2) 又如: 藩辅(捍卫; 辅佐); 藩翼(捍卫); 藩镇(屏藩镇守)
(3) 遮蔽; 遮掩 [cover]
以相藩饰。 --《荀子·荣辱》
(4) 又如: 藩车(有帷遮蔽的车子); 藩蔽(古代用施漆的苇席制成的车蔽)
(5) 用篱芭等围起来 [surround]
吴人藩卫侯之舍。 --《左传·哀公十二年》
(6) 又如: 藩盾(用大盾临时构筑的屏藩)
fán
1) 名 篱笆。
如:「藩篱」。
易经.大壮卦.九三:「羝羊触藩,不能退。」
宋.范成大.复自姑苏过苑陵至邓步出陆诗:「浆家馈食槿为藩,酒市停骖竹庑门。」
2) 名 古代诸侯王的封国、属地。
如:「藩国」。
文选.曹植.赠白马王彪诗.序:「后有司以二王归藩,道路宜异宿止。」
3) 名 姓。如汉代有藩向。
4) 动 屏障、保卫。
文选.左思.咏史诗八首之三:「吾希段干木,偃息藩魏君。」
fān
fence
hedge
screen
barrier
vassal state
Taiwan pr. [fán]
fān
名
(姓氏) a surname:
藩文光 Fan Wenguang
2) 藩
fān
名
(篱笆) fence:
藩篱 hedge; fence
(书)(屏障) protective screen:
屏藩 border defense authority; protectorate
(封建王朝的属国或属地) vassal state; dependent state; possession in ancient China
(姓氏) a surname:
藩伟 Fan Wei
fān
(藩蔽)частотность: #16685
в самых частых:
синонимы: