虎符金牌
_
皇帝赐予宠信之臣或功臣， 可行使最高权力的虎头形金牌。 董西厢·卷八： “虎符金牌腰间挂， 英雄镇着普天之下， 諕得逆子贼臣望风的怕。 ”亦称为“虎头牌”。
пословный:
| 虎符 | 金牌 | ||
1) золотая медаль
2) ист. золотой ярлык, золотая пайза (верительная бирка, покрытая красным лаком, с золотыми знаками)
|
| 虎符 | 金牌 | ||
1) золотая медаль
2) ист. золотой ярлык, золотая пайза (верительная бирка, покрытая красным лаком, с золотыми знаками)
|