虚弱的疾病
_
Изнуряющая слабость
примеры:
疾病使他虚弱已极了
болезнь истощила его
疾病使得他相当虚弱了。
Illness had rendered him rather weak.
疾病使他虚弱无力
Болезнь подкосила его
疾病弄得他极端虚弱
Болезнь его изнурила
疾病使他变得非常虚弱
Болезнь истощила его
那些平常温驯而强壮的雄鹿,如今病得最重。一些在虚弱中白白送了性命,其他的则陷入危险的癫狂。我需要一些鹿角,以便从万灵那里进一步了解这种疾病。
Лесные олени более других существ пострадали от этой странной болезни. Некоторые из них не могут встать от слабости, другие, напротив, впали в бешеную ярость. Если я хочу выяснить причину этой болезни у духов, мне понадобятся рога этих оленей.
村民们之间爆发了一种衰弱疾病,这种疾病来自于海洋。
Среди горожан свирепствует тяжелая болезнь, источник которой находится где-то в море.
пословный:
虚弱 | 的 | 疾病 | |