蚕

cán

1) гусеница тутового шелкопряда (Bombyx mori)

蚕上了楼 гусеницы шелкопряда поднялись в верхний ярус коконника

蚕会吐丝 тутовый шелкопряд выделяет шёлковую нить

柞蚕 зоол. дубовый шелкопряд (Antheraea pernyi)

2) заниматься шелководством, разводить шелковичных червей

一夫耕, 一妇蚕, 衣食百人 один мужчина, занимающийся хлебопашеством, и одна женщина, занимающаяся шелководством, одевают и кормят сто человек

3) * дождевой червь

ссылки с:

䗝䗞䘉蠶蠺

похожие:

蠹蠢蠧蠶

cán

= 蠶

шелкопряд, шелковичный червь

тутовый шелкопряд; шелкопряд

cán, tiǎn

silkworms

cán

家蚕、柞蚕等的统称，通常专指家蚕。参看〖家蚕〗、〖柞蚕〗。

cán

蠶

(1) (形声。本义: 一种能吐丝结茧的昆虫)

(2) 同本义 [silkworm]。有家蚕、柞蚕等。蚕丝为重要的纤维资源

遍身罗绮者, 不是养蚕人。 --宋·张俞《蚕妇》

(3) 又如: 蚕舍(蚕屋。蚕房); 蚕精(蚕神); 蚕蜕(蚕眠期所脱的皮)

(4) 蚕事。养蚕的工作 [silkworm-raising jobs]

罗敷善蚕桑。 --《乐府诗集·陌上桑》

(5) 又如: 蚕功(蚕事); 蚕母(古时主管蚕事的女官)

蠶

养蚕 [raise silkworm]。如: 蚕具(养蚕所用的器具); 蚕作(养蚕的劳作); 蚕耕(养蚕与耕田)

cán

1) 名鳞翅目蚕蛾科和天蚕科昆虫的通称。能吐丝，以环节蠕动，胸腹及尾有六对脚，食桑叶。自幼虫成长，必蜕皮数次，每次三、四日，经三、四次后，作茧变蛹，化为蛾。

2) 动养蚕。

晋书．卷一一○．慕容皝载记：「其耕而食，蚕而衣，亦天之道也。」

新唐书．卷一一二．韩思彦传：「一夫耕，一妇蚕，衣食百人，欲储蓄有余，安可得乎？」

见「蚕食」条。

「蚕」的异体字。

cán

silkworm

cán

名

（能吐丝作茧的昆虫，通常专指家蚕） silkworm:

家蚕 domestic silkworm

桑蚕 mulberry-feeding silkworm

养蚕 raise silkworm; silkworms breeding; sericulture

养蚕业 sericulture

野蚕 wild silkworm

cán

silkworm

silkworm; bombyx

tiăn

同“蚕”。

蜸蚕。蚯蚓的别名。

cán

同“蚕”。

cán

亦作“蚕”。亦作“蚕”。

1) 昆虫名。幼虫能吐丝、结茧。有家蚕、柞蚕等。茧丝为重要的纤维资源。

2) 养蚕。

3) 蚕事；养蚕的工作。

4) 侵蚀。

5) 引申为侵害者。

6) 传说蜀地开辟者蚕丛的简称。参见“蚕凫”。

7) 见“蚕儿”。

частотность: #11437

в самых частых:

蚕豆蚕食蚕茧蚕桑春蚕野蚕蚕丝家蚕蚕农蚕蛹蚕子桑蚕铁蚕豆蚕蛾柞蚕蚕室僵蚕

синонимы: