融融其乐
_
the harmonious joy
róng róng qí lè
the harmonious joyróngróngqílè
harmonious joyпримеры:
老战友欢聚一堂，其乐融融。
When old comrades-in-arms meet, their happiness knows no bounds.
和乐融融
радостное единение
和乐融融的感觉
чувство радостного единения
пословный:
| 融融 | 其乐 | ||
1) мирный и весёлый, радостный; радоваться
2) мягкий. тихий, спокойный, ясный, ласковый (напр. о погоде, природе)
|