反螺旋方向偏转操纵机构(杆舵)

органы управления, отклонённые против штопора

顺螺旋方向偏转操纵机构(杆舵)

органы управления, отклонённые поштопору

反螺旋方向(指舵面偏转)

против штопора о рулях

顺螺旋方向(指舵面偏转)

по штопору о рулях

螺旋改变方向(如左螺旋变右螺旋)

реверс направления вращения при штопоре

双向动作螺旋千斤顶(起重器), 双向螺旋致动器

винтовой подъёмник двухстороннего действия

翼剖面；机翼；翼面一个部件或平面，如机翼、螺旋桨叶、方向舵等，其形状或方位控制稳定性、方向、抬升、冲击或驱动

A part or surface, such as a wing, propeller blade, or rudder, whose shape and orientation control stability, direction, lift, thrust, or propulsion.

改出螺旋方法论证(试验过程中)

определение метода вывода из штопора в ходе испытаний

逆时针方向旋转

вращение против часовой стрелки

以逆时针方向旋转

вращаться против часовой стрелки

以顺时针方向旋转

вращаться по часовой стрелке

水平盘旋{中}反盘旋方向横滚

бочка на горизонтальном вираже с вращением в сторону, противоположную виражу