我的血液都要凝固了。虚空就在这。

Кровь заледенела... здесь Пустота.

血液在她的膝盖伤口周围凝固了。

The blood had congealed round the cut on her knee.

恶魔会紧张？我的血液都要凝固了。

Демоны испугались? У меня кровь стынет в жилах!

凝固血痰

Высохший плевок

死者的胸口和头皮上沾满了凝固的血液——数不清的石头砸到了那些地方。创伤描述下面有两个框：

Голова и грудь мертвеца покрыты запекшейся кровью — в местах бесчисленных попаданий камнями. Под описанием повреждения две ячейки:

血液凝成黑色的血块

кровь запеклась чёрными сгустками

它尝起来根本没味道，但肌肉非常柔软，快速凝固的血液顺着你的喉咙滑下，激起了对被遗忘生命的回忆。

Вы не чувствуете никакого вкуса, но когда кусочек мышцы, сочащийся быстро сворачивающейся кровью, проскальзывает по тому, что осталось от вашей глотки, в вас пробуждаются воспоминания о забытой жизни.

空气能使血液凝结。

Air coagulates blood.

他的血液凝结了（被吓呆了）。

His blood was congealed.

你几乎可以看到警督血管里的血液凝结成块。他竟然奇迹般地保持着沉默。

Ты почти слышишь, как кровь стынет у лейтенанта в жилах. Он чудом сохраняет молчание.

你的耳朵是被血凝固了吗？我不是叫你别引起注意吗？如果我要你随便杀掉他的话，我会跟你说。

Наверное, у тебя кровь в ушах была, когда я говорила, что нельзя привлекать к себе внимание. Если бы я хотела бойни, я бы так и сказала.

男人踩中了木板道的缝隙，脑袋撞到金属长凳。他脑后的头发上覆盖着血液凝块。其中一只脚还挂在洞里。

Он провалился в дыру в настиле и приземлился головой на металлическую скамью. На черных волосах запеклась кровь. Одна нога так и застряла в дыре.