防治荒漠化行动计划特别账户; 防治荒漠化特别账户; 为执行防治荒漠化行动计划筹资特别账户

Специальный счет для Плана действий по борьбе с опустыниванием; Специальный счет для борьбы с опустыниванием; Специальный счет для финансирования осуществления Плана действий по борьбе с опустыниванием

他们正筹划举办一次新型洗衣粉的大促销行动。

They're planning a big promotion for their new washing powder.

以协助农村妇女的行动筹备第四次妇女问题世界会议

Проект помощи в поддержку сельским женщинам в подготовке к Всемирной конференции по положению женщин

这计划行不通。我们只有一次机会筹划大规模的脱逃，但如果你和我们并肩作战，就可以拯救所有人。

План плохой. У нас есть только одна возможность массового побега. Если синты будут сражаться с нами, мы можем спасти всех.

民间应急规划行动计划

План действий по планированию на случай чрезвычайных гражданских ситуаций

对西藏、台湾、缅甸、达尔富尔和许多其他政治、环境和人权问题感到不满的激进分子已经在进行筹划了。

Активисты, у которых есть обиды из-за Тибета, Тайваня, Бирмы, Дарфура и множества других политических и экологических проблем, а также проблем в области прав человека, уже готовятся.

废除自治计划行动委员会

Комитет действий за отмену плана автономии