表面干的
_
surface-dry
surface-dry
примеры:
干馏罐内表面的釉层
retort glaze
优雅的螺纹盖住了靴子光滑的表面。只要把它们擦干净,它们又会变回华丽灿烂的样子。
Блестящую поверхность ботинок покрывает изящный узор. После чистки они станут великолепны.
像冰一样光滑。外面沾着泥点和雨点。甚至还有污点。但是里面的窗户表面很干净。没有缺口,没有细微的裂痕。
Гладкое как лед. Снаружи видны пятна грязи и капли дождя. Даже разводы. Однако изнутри поверхность стекла чистая. Ни мелких царапин, ни сколов.
пословный:
表面 | 面干 | 的 | |
1) внешняя сторона, поверхность; внешний, поверхностный
2) на поверхности, внешне, снаружи
3) в лицо, лично
|