表面渗碳
_
поверхностное науглероживание
поверхностное науглероживание; науглероживание поверхности; поверхностный науглероживание; поверхностная цементация; поверхностная цементация цементирование
surface carburization
case-carbonizing; case-carburizing; surface carburization; surface carburizing; superficial cementation
в русских словах:
поверхностная цементация цементирование
表面渗碳, 外层硬化
процесс науглероживания
表面渗碳法
упрочненная сталь
淬火钢; 硬化钢; 表面渗碳硬化钢
примеры:
低可硬性钢, 表面渗碳钢
неглубокая прокаливающая сталь
渗碳钢(表面硬化钢)
цементируемая сталь; цементированная сталь
渗碳钢(表面硬化钢)可渗碳
цементируемая сталь
(表面)硬化层深度, 渗碳层深度
глубина цементации
1.渗碳，表面硬化;2.灌浆，水泥粘合，胶结作用；3.电解沉积，电解淀析(有色金属的)
цементация (цементирование)
пословный:
| 表面 | 渗碳 | ||
1) внешняя сторона, поверхность; внешний, поверхностный
2) на поверхности, внешне, снаружи
3) в лицо, лично
|
1) цементировать; цементация
2) выделение углерода
|