衫
shān
рубашка; платье (без подкладки); халат
蓝衫 синий халат (стар. одежда студента)
长衫[儿] длинная рубашка
绒衫儿 шерстяной (суконный) халат
ссылки с:
褴襂shān
тк. в соч.
рубашка; блузка
shān
shirt; robe; gown; jacketshān
<儿>单上衣:衬衫│汗衫│棉毛衫。shān
〈名〉
(1) 古代指无袖头的开衩上衣 [sleeveless jacket with vent in the sides of a jacket]
朝成绣夹裙, 晚成单罗衫。 --《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》
(2) 又如: 衫子(指古代妇女穿的一种袖子宽大的上衣; 上衣的通称); 衫帽(凉衫便帽。 是宋代士大夫闲居时的装束); 衫裙(短衫和裙子, 泛指衣服); 衫褃(衣服的腰身); 衫煖(即"衫子"); 衫傒(衣袖)
(3) 衣服的通称 [clothing]。 如: 衫襟(衣衫); 运动衫; 毛线衫; 套衫; 衫串(衣服, 衣着); 衫傒(衣衫的袖子); 青衫(唐代文官品级最低的官服)
shān
1) 名 衣服的通称。
如:「衣衫」、「棉衫」。
明.张自烈.正字通.衣部:「衫,衣之通称。」
2) 名 单衣。
如:「汗衫」、「罗衫」。
唐.白居易.寄生衣与微之因题封上诗:「浅色縠衫轻似雾,纺花纱裤薄于云。」
shān
garment
jacket with open slits in place of sleeves
shān
名
(单上衣) unlined upper garment:
衬衫 shirt
汗衫 undershirt
棉毛衫 cotton (interlock) jersey
shān
unlined upper garment; shirt (衬衫)shān
1) 古代指无袖头的开衩上衣。多为单衣,亦有夹衣。其形制及称呼相传始於秦。
2) 为衣服的通称。
3) 指夹上衣。如:羽绒衫;滑雪衫。
частотность: #9151
в самых частых: