释放被困在屋里的居民。

Освободить горожан.

一个白漫城的居民被绑架了。

В Вайтране совершено похищение.

说真的，试试看。看那群居民被撕碎应该挺好玩的。

Попробуй их, я серьезно. Хочу посмотреть, как поселенцев порвут в клочья.

<村民被困在一个束缚法阵里。摧毁法阵应该能救出村民。>

<Этого горожанина удерживает руна связывания. Если ее уничтожить, пленник освободится.>

自火灾危险季节开始以来，阿穆尔居民被罚款350万卢布

С начала пожароопасного сезона амурчан оштрафовали на 3,5 миллиона рублей

浮港变成了一个军事基地，其百姓居民被安置到他处。

Над Понтаром сгустились тучи войны, и в порту потемнело от солдатских мундиров. Флотзам превратился в военный лагерь. Жителей переселили в чужие земли.

猎人岭外面的一个骷髅警告我们，村庄已经被圣洁教占领了，原来的居民被完全消灭。

Скелет возле Пустоши Охотника предупредил нас, что поселок захвачен Непорочными, а всех его жителей перебили.

寒冰巨人突然从沉睡中惊醒，向世人宣泄他的愤怒时，这座村子的居民被迫仓皇逃离。

Жители были вынуждены в спешке оставить деревню, когда неожиданно пробудившийся великан решил показать им свою силу.

我们必须快点行动，不然不只会让他们逃跑，还会让一名联邦居民被绑架。我可不希望看到这种情形。

Нужно действовать без промедления, иначе они могут не только сбежать, но и прихватить с собой одного из наших. Я бы такой участи никому не пожелал.