被困的石精
_
Плененный камнебес
примеры:
芙丽看到树石被困在密拉克的新神殿之中。除非他的力量被消灭了，否则你无法解放树石。
Фрея видела, что Камень Дерева теперь заключен в пределах нового Храма Мирака. Я сомневаюсь, что ты сумеешь освободить Камень, пока Мирак силен.
芙丽看到树之石被困在密拉克的新神殿之中。除非他的力量被消灭了，否则你无法解放树之石。
Фрея видела, что Камень Дерева теперь заключен в пределах нового Храма Мирака. Я сомневаюсь, что ты сумеешь освободить Камень, пока Мирак силен.
пословный:
| 被困 | 的 | 石 | 精 |
быть запертым, быть загнанным в тупик
|
дань (мера объёма сыпучих тел, равная 100 л)
II [shí]камень; каменный
|
1) очищенный; рафинированный; отборный
2) квинт-эссенция; экстракт
3) тщательный; тонкий
4) быть мастером чего-либо; хорошо владеть чем-либо 5) тк. в соч. привидение; оборотень
6) тк. в соч. дух; энергия
7) сметливый; оборотистый
8) тк. в соч. сперма, семя
|