被玷污的符文
_
Оскверненная руна
примеры:
铭文师，仔细看，好好学。当某个地区被邪恶占据时，一些较为狡诈的恶魔会在地上铭刻符文。整片山区都被污染了，不过符文周边区域的腐化程度最强，以至于那里再也无法长出任何纯净的生命。
Подмечай, что происходит вокруг, <начертатель/начертательница>, и учись. По мере того как демоны захватывают землю, самые коварные из них оставляют на земле свои руны. Порча уже и так охватила весь склон холма, но особенно сильно ее влияние вокруг этих рун, которые не позволяют вырасти ничему светлому и чистому.
пословный:
| 被 | 玷污 | 的 | 符文 |
2) подвергаться; страдать от ... 3) одеяло |
1) 敕命文书; 公文。
2) 指道家、神仙家符箓文字。
3) руны
|