被酸腐蚀的箱子
_
Запятнанный кислотой сундук
примеры:
是吗?别逗我笑了。我把我的一生都献给炼金术,孩子。花了无数的日夜专注研究,伺候蒸馏器,被烟雾呛得快窒息、被酸腐蚀了皮肤…
Правда? А я вот посмеялся. Я посвятил алхимии всю жизнь, сынок. Буквально. Сидел над ретортами с утра до ночи, задыхался от испарений, обжигал кожу кислотой...
пословный:
被 | 酸腐蚀 | 的 | 箱子 |
2) подвергаться; страдать от ... 3) одеяло |