被附身的矮人体内的恶魔已经被驱除了。

Демон, вселившийся в гнома, изгнан.

被恶魔附身的矮人已死。

Одержимый гном мертв.

我们摧毁了柱子，释放了矮人。他被一个恶魔附身，并立即发动了攻击。

Мы разрушили столбы и освободили гнома. Он был одержим демоном и напал на нас.

我们在地下室遇见了一个矮人，他说卡尔文修士并没有被附身，只是有点迷信。他很希望我们摧毁柱子放了他。

В подземелье мы встретили гнома, который сказал, что брат Кэлвин ошибается – на самом деле он ничем не одержим. Гном умолял нас уничтожить колонны, к которым крепятся удерживающие его цепи.

我们遇到了卡尔文修士的灵魂，他曾在地下室中守卫一个被恶魔附身的矮人。他告诉我们，消除该恶魔的唯一方法是折磨那个矮人。

Мы повстречались с духом брата Кэлвина, который охранял одержимого гнома, заточенного в подземелье. Он сказал, что единственный способ изгнать демона – устроить гному пытку.

显然有人被附身了。

Похоже, кто-то на этом помешался.

矮人被你的声音吓到了，转过身来，天蓝色的眼中流露出恐慌。

Гном слышит ваш голос и испуганно оборачивается. В его синих глазах плещется страх.

他或许是被附身了，但他还是个人啊，和你我一样无辜。这是不对的...

Пусть он был одержим, но он был живым – и он был ни в чем не виноват. Он ничем не отличался от нас с тобой. Неправильно все это...

我们摧毁了架着被附身的蜥蜴人的柱子。她刚重获自由，就向我们发起了进攻。

Мы уничтожили колонны, удерживавшие одержимую рептилию. Она тут же напала на нас.

那里已经被铁矮人占领了，我还瞧见很多石巨人从地下显身。矮人们在巨人身上雕刻符文，似乎打算改造他们。

Этот район захватили железные дворфы, которые, похоже, каким-то образом изменяют великанов, появляющихся из-под земли.

别和我说这些陈词滥调。我不会相信一个被七神选作神谕宠儿，还被人附身、满口胡言的家伙...所说的废话。

У меня нет времени на пустые банальности... особенно от одержимого комедианта, которого Семеро избрали своим... особенным любимчиком.