被驯服的海龟
_
Прирученная черепаха
пословный:
被 | 驯服 | 的 | 海龟 |
2) подвергаться; страдать от ... 3) одеяло |
1) быть послушным (покорным); покоряться; укрощенный, приручённый; смирный, послушный
2) укрощать, усмирять; дрессировать
|
1) морская черепаха
2) см. 海归
3) зеленая черепаха (лат. Chelonia mydas)
|