西藏颂钵
xīzàng sòngbō
тибетская поющая чаша
пословный:
西藏 | 颂 | 钵 | |
I sòng гл.
1) восхвалять, прославлять, славословить
2) декламировать
II сущ.
1) sòng гимн, славословие (также ритуальные гимны, песни 266—305 «Шицзина») 2) sòng лит. панегирик (жанр), похвала
3) róng внешний вид, выражение лица
4) róng * нижняя часть левой щеки
5) sòng * предсказание, предвестие
III róng прил. /наречие
1) неплотный, слабый, свободный
2) общественный
IV sòng собств.
Сун (фамилия)
|
патра, чашка для еды и милостыни (у буддийского монаха) (санскр. Pātra), чаша
|