西除东荡
_
到处征剿。形容身经百战。
xī chú dōng dàng
除,清除。荡,扫荡。西除东荡比喻四处征伐敌人。
元.李寿卿.伍员吹箫.第一折:「俺也曾西除东荡,把功劳立下几桩桩。」
孤本元明杂剧.十样棉.第二折:「想我年纪小时,南讨北征,西除东荡,鞍不离将身,甲不离马背。」
到处征剿。形容身经百战。
пословный:
西 | 除 | 东 | 荡 |
прям., перен.
запад; западный
|
1) искоренять; удалять; уничтожать
2) исключать (напр., из списков); исключая; за исключением (кого-либо/чего-либо); кроме
3) мат. делить; деление
|
1) восток; восточный
2) прям., перен. хозяин
|
1) качаться; раскачиваться; плыть (на лодке)
2) ополаскивать; мыть
3) вымести подчистую; промотать
4) прогуливаться; фланировать
5) распущенный; распутный
|