覆互状栎
fùhùzhuàng lì
дуб черепитчатый, дуб лавровый (лат. Quercus imbricaria)
пословный:
覆 | 互 | 状 | 栎 |
1) книжн. покрывать; закрывать
2) перевёртывать(ся); опрокидывать(ся)
|
I прил./наречие
1) взаимно, обоюдно; крест-накрест; друг друга; взаимный, обоюдный; перекрёстный; и тот и другой
2) вместе, сообща; поочерёдно II гл.
* соединяться, переплетаться; скрещиваться
III сущ.
1) * стойка (с крюками для подвешивания жертвенного мяса)
2) * изгородь, прясло (на рогатка)
3) * панцирь (черепахи); раковина (устрицы)
IV словообр.
образует с последующей глагольной основой глаголы со значением взаимности (в переводе иногда соответствует русскому форманту взаимно-возвратного залога: -ся)
|
I сущ.
1) наружность, внешность, вид
2) внешнее проявление; положение, состояние, обстоятельства
3) официальная бумага, отношение; прошение, жалоба; юр. дело 4) свидетельство, подтверждение (в письменной форме); удостоверение, диплом
II гл.
* описывать, излагать
|
I сущ.
1) бот. дуб острейший (Quercus acutissima Carr.)
2) барьер, ограда
II гл.
1) * колоть, пронзать; поражать 2) * вычерпывать
III собств.
1) ист., геогр. Ли (местность в эпоху Чуньцю на территории: а) нынешней пров. Хэнань; б) нынешней пров. Шэньси)
2) Ли (фамилия)
|