视而不见的守卫

Незрячая стражница

пословный:

视而不见	不见的	守卫
shì ér bù jiànсмотреть но не видеть, не замечать, не придавать значения; смотреть сквозь пальцы, закрывать глаза (на что-л.), не считаться, пренебрегать, игнорировать	bùjiànde вм. 不见得 не обязательно, не факт, маловероятно; навряд ли; не думаю, чтобы...	shǒuwèi 1) охранять, караулить, сторожить 2) охранник, караульный, сторож, стражник; караул