视若儿戏
shì ruò ér xì
смотреть (на что-л.), как на детскую забаву; не воспринимать всерьёз
пословный:
| 视 | 若 | 儿戏 | |
тк. в соч.;
1) смотреть; глядеть
2) зрение; зрительный
3) рассматривать как...; смотря по...; в зависимости от...
4) осматривать; инспектировать
|
1) книжн. если, ежели
2) книжн. как будто; вроде
3) книжн. ты
|
1) детские игры (проказы)
2) пустяки, детская забава
|