• Главная
  • Добавить
  • Новые
  • Исправленные
  • Примеры
    • Добавить
    • Новые
    • Исправленные
    • Из слов
    • В слова
  • Правки
    • Все
    • С комментариями
    • Направление
    • Удалённые
  • Меню ▼
    • Форум
    • Поиск
    • Объявления
    • Помощь ▶
      Принципы Правила Документация 大БКРС
    • Участники
    • Пословный
    • Фразы
    • Скороговорки
    • Частотность
    • Собственные
    • Аддон
    • Скачать словарь
    • Тёмная тема
    • Контакты
  • Войти

触景伤怀
_
被眼前的景物所触动而引起伤感。


chù jǐng shāng huái
被眼前的景物所触动而引起伤感。
chù jǐng shāng huái
看到眼前景象而心怀悲伤。
初刻拍案惊奇．卷十六：「夜来皓魄当空，澄波万里，上下一碧，灿若独自无聊，触景伤怀。」
亦作「触景伤情」。
见“触景伤情”。

пословный:

触景 伤怀
_
见到眼前情景。
shānghuái
горевать, скорбеть, убиваться, сокрушаться

похожие:
触景伤情 触目伤怀 触景伤心 触景生怀 临风触目，感恨伤怀