计量方法

jìliàng fāngfǎ

метод измерения

примеры:

计划生育方案对生育率的影响计量方法专家组会议

Совещание группы экспертов по методам измерения воздействия программ регулирования размеров семьи на фертильность

计划生育方案对生育率的影响计量方法专家组

经济计量研究的传统方法

orthodox approach in econometric research; orthodox approach in econometric research

边底水油藏水侵量计算最优化方法

Оптимальный метод расчета количества воды, вторгающейся в нефтяные залежи пластового и массивного типов

审计方法；审计办法

метод проведения ревизии

程序设计方法编制程序法

programing module

建筑学土建设计方法

метод архитектурно-строительного проектирования

测量方法

метод измерения

可供选择的会计方法

альтернативный способ бухгалтерского учета

计算机辅助审计技术；计算机辅助审计方法

методы аудита с использованием компьютеров; .методы аудиторской проверки с использованием ЭВМ

统计方法得到经常的运用。

Statistical techniques are regularly employed.

说是只认结果不计方法的人。

Ответить – тот, кто считает, что результат оправдывает средства.

新独立国家会计方法协调理事会

Координационный совет по методологии учета в новых независимых странах

气压的测量方法和仪器

методы измерения атмосферного давления и измерительные приборы

等一下！这就需要∗科学的∗测量方法。

Подожди! Тут требуется ∗научный∗ подход к измерениям.

对现有杆柱进行评价，按等强度设计方法，优化杆柱结构，以满足金属材料强度要求

Определение оптимальной конструкции равнопрочной колонны насосных штанг и удовлетворения условий выносливости к усталостному разрушению металла/материала штанг

пословный:

计量	方法
jìliàng 1) измерять; взвешивать; рассчитывать, вычислять 2) измерение; взвешивание; подсчёт 3) мера и вес; число, количество; размер 2) предел, граница	fāngfǎ способ, метод; средство; путь, приём