认真写出第一个字母
пословный перевод
认真 | 写出 | 第一个 | 一个字 |
1) серьёзный; добросовестный; ответственный
2) по-настоящему; добросовестно; всерьёз
3) принимать всерьёз (за чистую монету)
|
1) один иероглиф; одно слово
2) одно деление на шкале, одна единица счётчика (как обозначение количества)
3) диал. семья, всей семьёй
|
字母 | |||
1) буква; алфавит
2) кит. фон. инициаль, начальный звук слога
|
в примерах:
认真写出第一个字母
вывести первую букву
把你名字的第一个字母写成大写。
Write your initials in capitals.
里面很黑,但你可以模糊地辨认出一个物体,错综复杂、充满异域感,被独自留下睡了个零度以下的美容觉——那是一个纤维内存,侧面写着“场外拷贝”几个字。
Внутри царит темнота, однако ты с трудом различаешь какой-то предмет — затейливый и чуждый здесь, спящая красавица в своем ледяном гробу. Это узловой блок памяти с надписью «внешняя копия» на боку.