讦
jié
укорять; обличать; разоблачать (недостатки)
讦其阴私 раскрыть его тайные замыслы
讦短 обличать недостатки
похожие:
jiéexpose other's secrets, pry
jié
〈书〉斥责别人的过失;揭发别人的阴私:攻讦。訐
jié
(1) (形声。 从言, 干声。 本义: 攻击别人的短处或揭发别人的阴私) 同本义[expose sb.'s past misdeeds]
讦, 面相斥罪相告讦也。 --《说文》
恶讦以为直者。 --《论语》。 皇疏: "谓面发人之阴私也。 "
所上者, 告讦也。 --《汉书·贾谊传》
吏民相告讦。 --《汉书·赵广汉传》
(2) 又如: 讦发(揭发, 揭露); 讦告(揭发控告); 讦奏(揭发上奏); 讦调(揭露他人的隐私和短处)
jié
动 揭发、攻击别人的隐私、缺点。
如:「攻讦」、「讦人之短」。
论语.阳货:「恶不孙以为勇者,恶讦以为直者。」
jié
to accuse
to pry
jié
expose others' misdeeds (讦直)jié
<动>攻击或揭发别人的短处。《汉书•外戚传下》:“讦扬幽昧之过,此臣所深痛也。”今有“攻讦”。
частотность: #42994
синонимы: