训练宇航员
_
Подготовка космонавтов
примеры:
成员可开展“训练宇航员”项目。
Участники получают доступ к проекту «Подготовка космонавтов».
完成“训练宇航员”项目
Завершение проекта «Подготовка космонавтов»
宇航员的协同{飞行}训练
совместная подготовка экипажей
宇航员的协同(飞行)训练
совместная подготовка экипажей
二氧化碳室(宇航员训练用)
камера с углекислым газом для тренировки космонавтов
水力失重状态池(宇航员失重训练用)
бассейн гидроневесомости
航空航天器试航员和宇航员训练处(美国爱德华空军基地的)
отдел подготовки лётчиков испытателей воздушно-космических аппаратов и космонавтов на авиабазеим. Эдвардса военно-воздушных сил США
载有受过训练的宇航员的火箭马上就要发射了。
A rocket manned by trained astronauts will launch soon.
领航训练(飞行人员的)
навигационная подготовка лётного состава
旋转室(训练航天员用)
вращающаяся камера
旋转舱(训练航天员用)
вращающаяся комната
以加加林名字命名的宇航员培训中心科研所
НИИ ЦПК имени Ю. А. Гагарина
旋转室, 旋转舱(训练航天员用)
вращающаяся комната
航行准备, 航行训练, 领航训练(飞行人员的)
навигационная подготовка лётного состава
狂猎用的传送法术不一样,他们有专门训练的法师负责传送,叫做领航员。
Всадники телепортируются по-другому. Для этого у них есть специально обученные чародеи - навигаторы.
пословный:
训练 | 宇航员 | ||
1) подготовка, тренировка, обучение
2) тренировать, обучать; дрессировать
3) упражнение
|