记者报导
_
press report
примеры:
他不敢相信他的记者发来的报导。
He couldn't quite believe the dispatch sent by his reporter.
记者应当是对事实作冷静报导的人
A journalist should be a dispassionate reporter of fact.
新闻节目主播在新闻节目中综合整理若干记者的报导。
anchorman, anchorwoman, anchorperson)An anchor coordinates a newscast in which several correspondents give reports.
这位记者单就事件的东鳞西爪加以报导,不可尽信。
Сообщение корреспондента основано на отрывочных сведениях, которым нельзя безоговорочно доверять.
钻石城的记者派普想采访我,作为她的报社的一篇报导。
Пайпер, репортер из Даймонд-сити, хочет взять у меня интервью для своей газеты.
这个报导记述了达成协议的那次谈判。
The report describes the negotiations that led up to the settlement.
他任泰晤士报记者。
He is reporting for the Times.
пословный:
记者 | 报导 | ||
журналист, корреспондент, репортёр
|
см. 报道
1) сообщать, информировать; доводить до сведения о (чем-л.)
2) сообщение; известие, сведение, информация, информационная заметка; репортаж, доклад
|