记账信息
_
учетное сообщение, данные учета, учётные данные
примеры:
计算机化登记信息系统
автоматизированная система регистрации информации
马德里商标登记信息只读记忆系统
Текущая информация Мадридского реестра на КД-ПЗУ
本信息记录记入到俄罗斯联邦法人国家统一登记簿的国家登记号和日期
ГРН и дата внесения в ЕГРЮЛ записи, содержащей указанные сведения
证件?要是就很酷了。也许里面有登记信息?比如个人登记信息?你知道的,比如说你的警徽!
Документы? Документы — это круто. Может, там есть регистрация? Ну типа его данные? Ну типа как у тебя на удостоверении!
“你应该知道没必要把这种信息记在官方文件里吧?”警督低声对你说到。
«Вы ведь знаете, что нет никакой необходимости заносить такую информацию в официальные документы, правда?» — шепчет тебе лейтенант.
пословный:
记账 | 信息 | ||
см. 记帐
1) вести бухгалтерию (счетоводство)
2) записывать на (чей-л.) счёт
|
1) информация, сведения; данные
2) весть, известие; сообщение
|
похожие:
信息标记
信息记时
信息记录
记录信息
登记信息
标记信息
账单信息
信息记录区
信息记录组
标记信息区
信息记录带
信息组标记
数字信息记录
信息显示记录
信息记录密度
直接信息记录
扇区标记信息
有记忆信息源
信息开始标记
重新记录信息
信息起始记号
信息记录媒体
保密信息记录
记录格式信息
诊断信息记录
记帐信息系统
信息记录约定
零记忆信息源
信息记录装置
作业记帐信息
记录信息通路
信息记录规定
记录信息系统
记录信息系统股
标记信息圆柱体
信息的记录密度
信息组标记磁道
记录数字信息带
目录登记项信息
局内自动信息记帐
图像信息记录组件
记有数字信息的带
文件记实信息系统
自动信息记录系统
个人记录信息系统
信息管理和记录科
记录和信息管理股
难民登记信息系统
记录信息变换系统
信息管理和登记股
磁心存储器信息记录
逻辑记录控制信息组
记录信息通知操作员
起始标记信息起始标志
金融账户涉税信息自动交换
金融账户涉税信息自动交换标准
金融账户涉税信息自动交换多边主管当局间协议