设置钥石地图：噬魂之喉
| 设置 | 钥石 | 石地 | 地图 |
1) основывать, учреждать, создавать; устраивать; организовывать, ставить (дело)
2) оборудовать, устанавливать, монтировать; установка
3) оборудование; арматура
4) комп. опции; настройки; установки
|
карта (географическая)
|
| ： | 噬 | 魂 | 之 |
I гл.
1) кусаться, вцепляться зубами, вгрызаться
2) кусать; терзать; пожирать, поглощать; клевать
II частица * трактуется как эвфоническая частица
III словообр.
биол. –фаг, фаго-
|
сущ.
1) душа; дух; сердце
2) душа умершего; покойник
3) даос. разумная душа Хунь
|
| 喉 | |||
1) горло, гортань
2) важное место, ключевая позиция
|
в примерах:
设置钥石地图：黑心林地
Подземелье ключа: чаща Темного Сердца
设置钥石地图：黑鸦堡垒
Подземелье ключа: крепость Черной Ладьи
设置钥石地图：卡拉赞下层
Подземелье ключа: нижняя часть Каражана
设置钥石地图：卡拉赞上层
Подземелье ключа: верхняя часть Каражана
设置钥石地图：永夜大教堂
Подземелье ключа: собор Вечной Ночи
设置钥石地图：塞兹仙林的迷雾
Подземелье ключа: туманы Тирна Скитта
设置钥石地图：麦卡贡行动 - 车间
Выбрать операцию "Мехагон" (мастерская) подземельем для эпохального ключа
设置钥石地图：麦卡贡行动 - 垃圾场
Выбрать операцию "Мехагон" (свалка) подземельем для эпохального ключа