设计情况
_
расчётный случай
в русских словах:
нерасчётные условия
非设计条件, 非设计情况
примеры:
项目设计进展情况
Состояние выполнения работ по разработке рабочей документации в рамках Проекта
他的设计绝大多数情况下都符合实际需要。
His designs, for the most part, corresponded with the actual needs.
假设情况
a supposed case
该委员会是仿照一些过渡民主政体的相应机构而建立的,其作用是根据本地的情况来设计和塑造未来瑞瓦肖的民主体制……
Такой совет создается по образцу аналогичных органов, образовавшихся в ряде стран с переходной демократией. Его роль заключается в развитии и формировании будущих институтов ревашольской демократии в соответствии с местными условиями...
我们愿意充分听取、了解有关情况,进行检查,看看企业方面是不是存在问题,是属于设计上的问题,还是生产、流通环节中存在的问题。
Мы готовы внимательно выслушать их мнения, ознакомиться с обстоятельствами, проверить и выяснить, были ли вопросы со стороны предприятий, существовали ли проблемы в проектировании продукции или в процессе ее производства и обращения.
电子政务就绪情况计量和评价
measurement and evaluation for e-government readiness
为监测和审查增进与落实发展权进展情况设立的不限成员名额工作组
Рабочая группа открытого состава, учрежденная с целью наблюдения за ситуацией и рассмотрения прогресса, достигнутого в деле поощрения и реализации права на развитие
它们仿佛遍地都是,我们几乎快坚持不住了,而且我估计情况只会越来越糟糕。
Такое чувство, что они повсюду. Мы едва держимся, и я боюсь, что будет еще хуже.
真是个悲伤的故事。我应该让雷哈去调查一下,也许基金会可以为这样的情况设立一些奖学金。
Ах, какая трагическая история. Надо дать Рейе задание. Может, получится основать фонд, выдавать таким людям гранты.
联合国依照大会第54/33号决议为便利大会每年审查海洋事务的发展情况设立的不限成员名额非正式协商进程;联合国海洋进程
Открытый процесс неофициальных консультаций Организации Объединенных Наций, учрежденный Генеральной Ассамблеей в ее резолюции 54/33 для содействия проведению Ассамблеей ежегодного обзора событий, относящихся к вопросам океана
пословный:
设计 | 情况 | ||
1) план, проект, устройство, конструкция, дизайн
2) планирование, проектирование, моделирование, конструирование, разработка; планировать, рассчитывать
3) плановый, проектный, расчётный, номинальный
4) замысел, расчёт; замышлять, задумывать, рассчитывать, планировать
|
1) положение, обстановка, условия, состояние; ситуация; обстоятельства, конъюнктура
2) воен. перемены; изменения
|
похожие:
估计情况
计算情况
设计状况
情况估计
情况设想
设计工况
非设计工况
非设计情况
设计运行工况
计划执行情况
目标设置情况
闲置设备情况
导航设备情况
武器设计情报
最坏情况设计
遵守情况审计
审计背景情况
最坏情况假设
设计工况效率
订货情况统计表
财务情况计算书
最坏情况设计法
情况显示计算机
情境组织设计论
以险情为基础设计
直流最坏情况设计
用靶子设置的情况
各态历经情况统计
高空情况模拟设备
预计财务情况变动表
项目执行情况审计报告
计算情况, 设计情况
关于计划完成情况的报告
太阳辐射影响情况模拟设备
中国九五计划指标和实现情况
用无线电报告工作计划完成情况
靶子布局, 用靶子设置的情况
审计员对公司财务报表情况的的鉴定书
安装在航天器上用以获取侦察情况的侦察设备