设计生命

Проектирование жизни

примеры:

非瑞克西亚致力于模拟自然生命，但又忍不住要改进其设计。

Фирексия пытается копировать живое, но не может удержаться от усовершенствования прототипов.

производственно-конструкторское предприятие "Атомспецконтроль" "自动特种检验"设计生产企业

ПКП АСК

将玩家的生命设为此值。

Игрок или игроки, для которых будет установлен объем запаса здоровья.

Производственно-конструкторское предприятие гуманитарных информационных технологий 人文信息技术设计生产企业(莫斯科)

ПКП ГИТ

Московский конструкторско-производственный комплекс "Универсал" 莫斯科"乌尼维尔萨尔"设计生产综合体

МКПК Универсал

пословный:

设计	计生	生命
shèjì 1) план, проект, устройство, конструкция, дизайн 2) планирование, проектирование, моделирование, конструирование, разработка; планировать, рассчитывать 3) плановый, проектный, расчётный, номинальный 4) замысел, расчёт; замышлять, задумывать, рассчитывать, планировать	jìshēng сокр. 计划生育 планирование семьи; контроль рождаемости; плановое деторождение	shēngmìng 1) жизнь; жизненный; спасительный 2) при жизни; в обычное время 3) жизнь и судьба; жизненный удел