访亲问友
_
访拜访；问问候。指拜访亲朋好友。
посетить родных и друзей
fǎng qīn wèn yǒu
访拜访；问问候。指拜访亲朋好友。fǎng qīn wèn yǒu
to visit friends and relations (idiom)拜访亲友。
примеры:
拜访亲友
навестить родных и друзей
然而不巧的是，有很多冒险家都去走亲访友了，璃月协会正处于人手严重不足的情况…
Вдобавок почти все искатели приключений отбыли домой, из-за чего нам очень не хватает людей.
пословный:
| 访亲 | 问 | 友 | |
1) 看望亲戚。
2) 犹说亲。
|
1) спрашивать; справляться о чём-либо
2) интересоваться; уделять внимание
3) допрашивать
4) вопрос
|
I сущ.
1) друг, приятель, товарищ, коллега; единомышленник; близкий по духу; дружественный
2)* группа из двух, пара (зверей) II гл.
1) дружить, быть в хороших (близких) отношениях [с]; относиться по-товарищески (по-братски)
2) любить младшего брата; любить (братьев); любящий (брат)
III собств.
Ю (фамилия)
|