证明自己的观点正确
пословный перевод
证明 | 自己 | 的 | 观点 |
1) доказывать, удостоверять, свидетельствовать; свидетельствующий, удостоверяющий
2) быть надлежаще засвидетельствованным (удостоверенным); доказанный, удостоверенный
3) свидетельство, доказательство, справка
|
1) сам, сам себя, сам собой; свой, собственный
2) свои, родные, близкие
|
точка зрения; подход; взгляд
|
点正 | 正确 | ||
достоверный, действительный, точный; правильный, истинный; правильно, метко
|
в русских словах:
оправдать
оправдать свой взгляд - 证明自己的观点正确
в примерах:
证明自己的观点正确
доказывать правильность своих взглядов
他拼命证明自己是正确的
пыжится доказать, что он прав
[直义] 死亡会找到原因的.
[释义] 什么事情都能找到辩护的理由的.
[用法] 对竭力想要证明自己是正确的人说.
[例句] Зимой говорили - нельзя гнать (лошадей) по снегу, помёрзнут. А весна пришла - опять никто в ус не дует. - Зимой нельзя было гнать потому, - пояснил Недочёт, - что лошади снег не кушаю
[释义] 什么事情都能找到辩护的理由的.
[用法] 对竭力想要证明自己是正确的人说.
[例句] Зимой говорили - нельзя гнать (лошадей) по снегу, помёрзнут. А весна пришла - опять никто в ус не дует. - Зимой нельзя было гнать потому, - пояснил Недочёт, - что лошади снег не кушаю
смерть причину найдёт