诉争物所在地
sùzhēngwù suǒzàidì
1) суд места нахождения вещи
2) суд места жительства, домициля ответчика
sùzhēngwù suǒzàidì
1) суд места нахождения вещи
2) суд места жительства, домициля ответчика
пословный:
| 诉 | 争 | 物 | 所在地 |
I гл.
1) жаловаться [на] (что-л., кому-л.); взывать к ...
2) возбуждать иск; жаловаться [в суд]; апеллировать [к] 3) наговаривать (клеветать) на...; обвинять (кого-л.); кляузничать [на]
4) сообщить, подробно доложить; изложить до конца
5) оправдать, опровергнуть несправедливое решение (мнение); защищать (на суде)
6) среднекит. отказываться от (вина), отклонять (чару)
II сущ.
тяжба, [судебное] дело
III собств.
Су (фамилия)
|
1) бороться за; добиваться; соперничать; оспаривать
2) спорить; дискутировать
|
1) вещь; предмет
2) книжн. суть; содержание
|
1) место пребывания; местонахождение (вещи, имущества); штаб-квартира
2) место "прикрепления" (долга, документа)
3) место действия
|