诗朋酒友
_
(1) [friend of wine and poetry] 在一起写诗喝酒的朋友
(2) 亦作"诗朋酒侣"
shī péng jiǔ yǒu
作诗饮酒的朋友。shīpéng-jiǔyǒu
(1) [friend of wine and poetry] 在一起写诗喝酒的朋友
寻几个诗朋酒友, 向尘世外消磨白昼。 --元·不忽木《辞朝·村里迓鼓》曲
我一心待相伴着诗朋酒友, 我其实不爱你紫绶金貂。 --明·无名氏《东篱赏菊》
(2) 亦作"诗朋酒侣"
作诗饮酒的朋友。
примеры:
酒友，是在酒馆认识的朋友？
Собутыльник? Ты его в таверне встретил?
пословный:
| 诗朋 | 朋酒 | 酒友 | |