诛一警百
_
惩罚或杀掉一人以警戒众人。 宋·苏轼·论河北京东盗贼状： “其间凶残之党， 乐祸不悛， 则须敕法以峻刑， 诛一以警百。 ”
zhū yī jǐng bǎi
惩罚或杀掉一人以警戒众人。
宋．苏轼．论河北京东盗贼状：「其间凶残之党，乐祸不悛，则须敕法以峻刑，诛一以警百。」
пословный:
| 诛 | 一 | 警 | 百 |
I гл.
1) карать, идти карательным походом
2) казнить (преступника); наказывать, взыскивать
3) истреблять, уничтожать, губить 4) вырубать, вырезать (что-л.); очищать от (чего-л.)
5) исключать; снимать, устранять
6) жестоко упрекать; разносить, корить
II сущ.
наказание, кара
|
1) один; единица; первый
2) целый; весь
3) как только
4) одинаковый
5) служит для выражения кратковременности действия
|
1) тк. в соч. предостерегать, предупреждать
2) тревога
3) тк. в соч. быть настороже; насторожиться
4) полицейский; полиция
|