她法语的阅读能力相当强，但不会讲。

She reads French quite well, but doesn’t speak it.

功能语法

functional grammar

这种厌恶感产生的原因很明显，猎魔人的魔法能力并非与生俱来，而是在青草试炼时获得的。因此，他们的咒语其实并不符合自然，事实上猎魔人的一切都不符合自然。

Следует это, несомненно, из того, что ведьмаки не располагают врожденными магическими способностями, но получают их в ходе знаменитого Испытания Травами. Таким образом, можно сказать, что использование ими заклинаний происходит вопреки природе, как, впрочем, и все, что ведьмаков касается.