说明注解
shuōmíng zhùjiě
пояснительный комментарий
explanatory comment
примеры:
用图解说明
объяснять графически, показывать с помощью рисунка
符石边上的注解说，这些纪念碑上的宝石都附上了魔力，可以召唤火焰风暴。
На руническом камне написано, что здешние самоцветы обладают способностью вызывать огненный шторм.
пословный:
| 说明 | 注解 | ||
1) объяснить, охарактеризовать, пояснить; комментировать; пояснение
2) описывать, свидетельствовать, показывать; демонстрировать
3) экспликация, легенда; мат. объяснение 4) покаяние
5) объяснение, инструкция; объяснительная записка; объяснительный; описательный
|
1) объяснять, толковать, комментировать
2) примечание, комментарий, пояснение, глосса, толкование
|