调平衡
_
уравновешивание
уравновешивание
примеры:
调整平衡
Чуток подтолкнуть...
自动(调整)平衡
автоматическая балансировка
性平衡失调的
missexual
用调整片配平(调整平衡)
балансировка с помощью триммера
纵(横)向平衡调节
продольная поперечная балансировка
粗调的平衡网络
compromise balancing network
能量平衡自{动}调整
самонастройка по энергетическому балансу
能量平衡自(动)调整
самонастройка по энергетическому балансу
纵(横)向调整, 纵(横)向平衡调节
продольная поперечная балансировка
平衡弹簧叠片(调速器)
балансировочный пакет пружины
平衡弹簧叠片(调速器)平衡弹簧叠片
балансировочный пакет пружины
用调整片配平(调整平衡), 用调整片校正平衡
балансировка с помощью триммера
其他平衡性调整和改进
Еще о балансе и улучшениях
平衡图, 调整量图(副翼和方向舵的)
балансировочная карта элеронов и руля направления
调整提供完整rpg经验的游戏平衡度
Сложность игры будет сбалансирована
液体比重调节器官(软体动物), 水中平衡器
гидростатический аппарат
不平衡、不协调、不可持续的发展问题仍然突出
актуальной проблемой по-прежнему является, несбалансированное, негармоничное и неустойчивое развитие
引擎推进力似乎出现不平衡。调整舰体倾斜度。
Похоже, у нас дисбаланс двигателей. Корректирую тангаж.
调节国民账户的国民账户体系和物质产品平衡体系标准专家组
Группа экспертов по согласованию стандартов национальных счетов СНС и БНХ
你的意思是,想要凭特殊的中立身份出面调解?还是想要靠你个人的武力改变某些平衡?
Ты собираешься выступить под нейтральным флагом? Или поддержишь одну из сторон?
我们支持欧洲一些国家采取的稳定市场、平衡财政、推进结构改革等经济金融调整措施。
Мы поддерживаем экономические и финансовые меры, предпринимаемые рядом европейских стран для стабилизации рынков, сбалансирования финансов и продвижения реструктуризации.
与奥匈帝国一样,超越各成员国本土权力平衡的协调能力和能为国际体系提供的服务是欧盟之所以能够存在的理由。
Как и Австро-Венгрия, смысл ЕС заключается в его способности выходить за пределы местного политического равновесия среди своих членов и услуги, которую он оказывает международной системе.
пословный:
调平 | 平衡 | ||
1) равновесие, баланс, эквилибр
2) уравновешивать; уравновешенный, сбалансированный, равновесный; устойчивый; выравнивающий, стабилизирующий, балансный, нейтродинный; компенсирующий; балансировка; в сложных терминах также: стато- 3) баланс, сальдо, остаток (на счете)
4) составлять баланс, балансировать, уравнивать, сводить, закрывать (счета)
|
похожие:
调制平衡
平衡调整
调节平衡
平衡失调
自调平衡
平衡调制
调和平衡
平衡调谐
平衡调节
双平衡调制
平衡失调症
可调平衡器
白平衡调整
平衡调幅器
平衡调整器
肌平衡失调
平衡解调器
平衡调制器
调和平衡法
平衡调整片
粗调平衡铊
酸碱平衡尖调
双平衡调制器
彩色平衡调整
不平衡调制器
正交平衡调制
调车轮动平衡
轮胎平衡调整
分离平衡调节
方向平衡调节
可调线路平衡
粗调平衡网络
代谢平衡失调
理想协调平衡
性平衡失调的
酸碱平衡失调
平衡块调节器
前后平衡调整
阴阳平衡失调
压载平衡调整
物资调拨平衡
平衡型调节阀
纵向平衡调整
调节平衡作用
分别调整平衡
零平衡零位调整
平衡调制器电路
自动调整平衡锤
调节油耗平衡法
桥式平衡调制器
平衡机构调节器
平衡滑轮调速器
双重平衡解调器
游戏平衡性调整
渗透性平衡失调
纵向平衡调整片
平衡环式调制器
双重平衡调制器
平衡调整时间点
平衡环形调制器
平衡失调综合征
平衡调谐接收机
负自调准负自平衡
方向舵平衡调整片
生活水平衡量调查
用调整片校正平衡
平衡天线调谐电路
混合性酸硷平衡失调
透析平衡失调综合征
混合型酸碱平衡失调
混合性酸碱平衡失调
水与电解质平衡失调
纵向平衡调整片整定
平衡调节, 均匀调节
平衡调制器平衡调制器
均衡失调, 破坏平衡
调整水舱, 平衡水舱
音调均衡器音频平衡器
调和平衡法谐波平衡法
压载平衡压载平衡调整
配重调节器平衡块调节器
调和平衡原则, 调和平衡法
调和平衡法, 克雷洛夫-博戈柳博夫法
补偿室补重水箱, 调整水箱, 平衡水箱