豆满江

dòumǎnjiāng

Туманная, кит. Тумыньцзян, кор. Туманган (река на границе Китая, Северной Кореи и России)

ссылки с:

Dòu mǎn jiāng

Dumangang, Korean name of Tumen river 图们江[Tú mén jiāng] in Jilin province, forming the eastern border between China and North Korea

пословный:

豆	满	江
dòu 1) бобы; горох; фасоль; соевые бобы; соя; горошина; боб; общее название для бобовых растений 2) доу (деревянная чаша с крышкой для мяса; в ритуалах использовалась также для весеннего жертвоприношения свежим луком) 3) устар. доу (мера в 4 шэна 升) 4) Доу (фамилия) 全词 >>	mǎn 1) полный; доверху 2) целиком; полностью; весь 3) наполнять 4) исполниться; истечь (о времени) 5) удовлетворение; быть довольным; довольный 6) сокр. маньчжур; маньчжурский	jiāng I сущ. [большая] река ( гл.образом о реках центрального, южного и северовосточного Китая ); речной; на реке, у реки II собств. имя и уст. 1) сокр. река Янцзыцзян; река Амур 2) ист. Цзян (древнекит. Кунг, княжество в период Чуньцю на территории нынешней пров. Хэнань) 3) геогр. пров. Цзянсу 4) цзян (3-я рифма 1-го тона в рифмовниках: 3-е число в телеграммах) 5) Цзян (фамилия) 全词 >>