象煞有介事
xiàngshàyǒujièshì
диал. как будто на самом деле всё это так и происходило (напр. о живом рассказе)
【释义】指装模作样，活象真有那么一回事似的。
примеры:
女主人煞有介事地煮着咖啡
хозяйка священнодействует над кофе
пословный:
| 象 | 煞有介事 | ||
3)...7)
1) слон
2) шахм. слон
3) портрет; изображение
4) тк. в соч. образ; явление
5) походить; быть похожим; наподобие
6) похоже (на то), что; как будто; вроде
7) союз
|