豪气
háoqì
подъём настроения; воодушевление; дерзание; смелость; героический пафос
háoqì
英雄气概；豪迈的气势。háoqì
(1) [heroism]∶英雄的各种品质(如勇气、 勇敢、 自我牺牲、 不自私等)
(2) [heroic spirit]∶豪放的气概
háo qì
豪放的气概。
宋．朱熹．醉下祝融峰作诗：「浊酒三杯豪气发，朗吟飞下祝融峰。」
háo qì
heroic spirit
heroism
heroic spirit
háoqì
heroism; heroic spirit1) 桀骜蛮横的习气。
2) 豪迈的气概。
частотность: #18806
синонимы:
примеры:
才豪气猛
талант могуч и дерзновенен нрав...
「客人果有豪气，但愿能如期光顾，共享良宵之乐。」
«Мне нравится ваш подход! Жду вас на Бисерном пароме!»
至冬来客们对迪卢克老爷的「豪气」赞许连连，他微微点头回应，随后便感觉一阵天旋地转…
Гости из Снежной были восхищены его героизмом, он же ответил им лёгким кивком головы, после чего мир перед его глазами поплыл.