财产混同
cáichǎn hùntóng
1) имущественная масса, предназначенная к разделу
2) возврат наследником ранее полученного имущества для включения его в общую наследственную массу; соединение всего имущества наследодателя
cáichǎn hùntóng
1) имущественная масса, предназначенная к разделу
2) возврат наследником ранее полученного имущества для включения его в общую наследственную массу; соединение всего имущества наследодателя
примеры:
2002年世界遗产：共同财产和共同责任
Всемирное наследие 2002: общее наследие — совместная ответственность
夫妻共同财产分割的争议
споры о разделе общего имущества супругов
人类共同财产[海洋法]；人类的共同继承财产
общее наследие человечества
пословный:
| 财产 | 混同 | ||
имущество, собственность; достояние; богатство, средства; инвентарь
|